Uvjeti korištenja

Ovim Uvjetima korištenja (dalje: Uvjeti) uređuju se prava i obveze u vezi s korištenjem internetske stranice www.programiraj.hr (dalje: Portal), kojom upravlja programiraj.hr, obrt za računalno programiranje, vl. Marko Hruška, Ulica Ivana Mažuranića 23, Belica, OIB: 83795940054 (dalje: programiraj.hr).

Pristupanjem i korištenjem Portala potvrđujete da ste upoznati s ovim Uvjetima i da ih u cijelosti prihvaćate. Sastavni dio Uvjeta su Politika privatnosti i Politika kolačića.

1. Usluge

Portal nudi:

  • tečajeve programiranja — održavaju se uživo online (putem Google Meeta) u najavljenim terminima ili kao snimljeni video-sadržaji s pristupom putem učionice, ovisno o pojedinom tečaju; opis, trajanje, način održavanja i cijena navedeni su na stranici svakog tečaja;
  • instrukcije 1-na-1 — individualna poduka uživo putem videopoziva, prema cijenama po razini objavljenima na Portalu;
  • tokene za pitanja — 1 token = 1 pitanje sa stručnim odgovorom u učionici; tokeni mogu biti uključeni uz tečaj, a dodatni se dokupljuju u paketima.

Tečaj označen oznakom „U pripremi" još nije otvoren za prijave; objavljeni sadržaj takvog tečaja je informativan, a termin i otvaranje prijava bit će naknadno objavljeni.

2. Korisnički račun i prijava

Korisnički račun kreira se automatski na temelju e-adrese navedene pri prvoj kupnji. Prijava na Portal ne koristi lozinku — na e-adresu se šalje jednokratna poveznica za prijavu ograničenog trajanja. Odgovorni ste za točnost svojih podataka i za zaštitu pristupa vlastitom e-sandučiću; radnje poduzete nakon prijave Vašim računom smatraju se Vašim radnjama. O svakoj sumnji na zloporabu računa obavijestite nas bez odgode.

3. Cijene i plaćanje

  • Cijene su iskazane u eurima (EUR). programiraj.hr nije u sustavu PDV-a, pa cijene ne sadrže PDV.
  • Plaćanje se obavlja bankovnom uplatom (uplatnicom) prema podacima za plaćanje iz ponude (uključujući 2D barkod za m-banking). Pristup tečaju, tokeni odnosno rezervacija mjesta aktiviraju se po evidenciji uplate.
  • Za svaku plaćenu narudžbu izdaje se račun, dostupan u korisničkom računu (Moj račun → Narudžbe) u PDF obliku.
  • Ako je na tečaj primijenjena akcijska cijena ili kod za popust, vrijedi cijena iskazana u ponudi.
  • Neplaćenu ponudu možete otkazati u korisničkom računu; ponuda za koju uplata nije zaprimljena u razumnom roku može biti otkazana.

4. Pravo na jednostrani raskid ugovora

Kupac koji je potrošač ima pravo, bez navođenja razloga, jednostrano raskinuti ugovor u roku od 14 dana od dana kupnje i zatražiti povrat uplaćenog iznosa, uz sljedeće iznimke:

  • snimljeni sadržaj (digitalni sadržaj): početkom korištenja sadržaja (otvaranjem 4 i više lekcija) prije isteka roka za raskid pristajete na ispunjenje ugovora i gubite pravo na jednostrani raskid;
  • tečaj uživo: raskid je moguć najkasnije do početka prvog termina tečaja;
  • tokeni: povrat je moguć za neiskorišteni dio paketa tokena.

Zahtjev za raskid uputite pisanim putem (e-poštom na info@programiraj.hr). Povrat se isplaćuje na račun s kojeg je uplata primljena, najkasnije u roku 14 dana od zaprimanja zahtjeva.

5. Pristup sadržaju i licencija

Kupnjom tečaja stječete osobno, neprenosivo i neisključivo pravo korištenja njegova sadržaja za vlastite, nekomercijalne potrebe. Kod snimljenih tečajeva pristup je trajan, bez pretplate. Nije dopušteno: dijeliti pristupne podatke ili račun s drugima, preuzimati, snimati, umnožavati ili javno prikazivati video-lekcije, niti distribuirati materijale (PDF, zadatke, rješenja) trećim osobama. U slučaju kršenja programiraj.hr može ograničiti ili ukinuti pristup bez prava na povrat.

6. Tokeni i pitanja

  • Postavljanje pitanja u učionici troši 1 token; saldo i povijest tokena vidljivi su u korisničkom računu.
  • Na pitanja odgovaramo u razumnom roku, u pravilu unutar 48 sati radnim danima.
  • Tokeni nemaju samostalnu novčanu vrijednost, ne mogu se prenositi na druge korisnike ni isplatiti u novcu (osim povrata neiskorištenog paketa iz točke 4.).
  • Ako na postavljeno pitanje ne možemo odgovoriti, token se vraća.

7. Instrukcije

Zahtjev za instrukcije podnosi se obrascem na Portalu. Termin, opseg i način rada dogovaraju se e-poštom, nakon čega se dogovoreni termin potvrđuje. Cijene po razini (osnovna škola, srednja škola, fakultet) objavljene su na Portalu; za ostale razine cijena se dogovara. Dogovoreni termin moguće je otkazati ili pomaknuti bez naknade uz najavu najkasnije 24 sata prije termina.

8. Nedopuštena uporaba

Pri korištenju Portala nije dopušteno:

  • koristiti Portal za protuzakonite svrhe ili na način koji šteti programiraj.hr, drugim korisnicima ili trećim osobama;
  • zaobilaziti ili onesposobljavati sigurnosne i tehničke mjere zaštite, uključujući zaštitu video-sadržaja;
  • ometati rad sustava ili neovlašteno pristupati tuđim podacima i korisničkim računima;
  • dijeliti pristupne podatke ili vlastiti korisnički račun s drugim osobama;
  • preuzimati, snimati ili umnožavati video-lekcije i materijale, osim materijala čije je preuzimanje izričito omogućeno i to isključivo za osobnu upotrebu;
  • javno prikazivati, objavljivati, distribuirati ili preprodavati sadržaj Portala, u cijelosti ili djelomično, bez prethodnog pisanog dopuštenja programiraj.hr.

U slučaju kršenja ovih odredbi programiraj.hr može, ovisno o težini i učestalosti povrede, upozoriti korisnika, privremeno ograničiti pristup ili trajno ukinuti korisnički račun, bez prava na povrat uplaćenog iznosa.

Neovlašteno umnožavanje, javno prikazivanje, distribucija ili preprodaja sadržaja Portala (video-lekcija, prezentacija, zadataka, rješenja i drugih materijala) ujedno predstavlja povredu autorskog prava. U tom slučaju programiraj.hr ima pravo od korisnika zahtijevati naknadu cjelokupne pretrpljene štete, uključujući izmaklu dobit, te nadoknadu svih razumnih troškova utvrđivanja i otklanjanja povrede (troškovi tehničkog utvrđivanja izvora povrede i pravnog zastupanja), kao i pokrenuti odgovarajuće građanske i kaznene postupke pred nadležnim tijelima Republike Hrvatske. Prestanak korisničkog računa ne oslobađa korisnika odgovornosti za povrede počinjene za vrijeme njegova trajanja.

9. Intelektualno vlasništvo

Portal, njegov programski kod, dizajn, logotipi te svi obrazovni sadržaji (video-lekcije, prezentacije, zadaci, rješenja, PDF materijali) zaštićeni su autorskim pravom i vlasništvo su programiraj.hr, osim gdje je izričito drukčije navedeno. Kupnjom tečaja ne stječete nikakva prava intelektualnog vlasništva nad sadržajem, već samo pravo korištenja iz točke 5.

10. Dostupnost i održavanje

Ulažemo razuman trud da Portal bude dostupan neprekidno, ali ne jamčimo rad bez prekida ili pogrešaka. Planirano održavanje najavljuje se unaprijed kada je to razumno moguće. Ne odgovaramo za nedostupnost uzrokovanu okolnostima izvan razumne kontrole (viša sila, ispadi infrastrukture trećih strana i sl.).

11. Odgovornost

Sadržaji na Portalu obrazovne su naravi i ne jamče određeni ishod (npr. položen ispit ili zaposlenje). U najvećoj mjeri dopuštenoj propisima, ukupna odgovornost programiraj.hr po svim osnovama ograničena je na iznos koji ste platili za uslugu na koju se šteta odnosi. Ova ograničenja ne primjenjuju se na štetu prouzročenu namjerno ili krajnjom nepažnjom.

12. Izmjene Uvjeta

programiraj.hr zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta. Izmjene stupaju na snagu danom objave na Portalu, a na već sklopljene kupnje primjenjuju se Uvjeti važeći u trenutku kupnje. Nastavak korištenja Portala nakon objave izmjena smatra se njihovim prihvaćanjem.

13. Mjerodavno pravo, prigovori i sporovi

Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Sukladno Zakonu o zaštiti potrošača, prigovor možete uputiti u pisanom obliku na e-adresu info@programiraj.hr ili poštom na adresu sjedišta; na zaprimljeni prigovor odgovorit ćemo u pisanom obliku u roku od 15 dana od dana zaprimanja. Sporove ćemo nastojati riješiti mirnim putem, a u protivnom je nadležan stvarno nadležan sud prema sjedištu programiraj.hr.

Zadnje ažuriranje: 14.7.2026.